×
Sprache wählen
 

26 maja 2021
#stopturow
 

Warum zerstören Sie unsere Zukunft?

Die Kontroverse um Turów geht weiter, aber PGE hört nicht auf die Stimmen aus Europa. Während das weitere Schicksal des Tagebaus und des Kraftwerks vor dem Gerichtshof der Europäischen Union verhandelt wird, nimmt PGE einen neuen Kraftwerksblock in Betrieb. Aktivisten sowohl in Polen als auch in Europa kritisieren das Vorgehen des Konzerns und die Medien sind diesen Stimmen gegenüber nicht gleichgültig.

1. Block in Turów startet

PGE wird einen neuen Block (496 MW) im Kohlekraftwerk Turów in Bogatynia in Betrieb nehmen. Es ist der letzte braunkohlebefeuerte Block, der in Polen gebaut wird. Die Inbetriebnahme erfolgt mit einer 16-monatigen Verzögerung. Es erwies sich auch als teurer als erwartet. Es kostete über 4 Milliarden PLN.

Alle polnischen Bürger werden dafür bezahlen, entweder durch Steuern oder durch erhöhte Stromrechnungen. Viele werden wahrscheinlich auch mit ihrer Gesundheit bezahlen. Andererseits steigen die Kosten der Klimakrise, zu denen die Investition beitragen wird, mit jeder Tonne Treibhausgase, die in die Atmosphäre ausgestoßen wird, unabhängig davon, woher sie kommen.

Am 12. Mai brachten Greenpeace-Aktivisten ein Schild am Kühlturm des neuen Blocks an: "Hier werden wir Ihre Zukunft verbrennen. PGE". Der Schornstein trug auch das Konterfei von Minister Jacek Sasin, der in der Regierung für den Kohlesektor zuständig ist und den Bergleuten verspricht, dass “Polen bis 2049 an der Kohle festhält".  Und auch ein Bild eines Mädchens aus der PGE-Kampagne mit der Bildunterschrift "Warum verbrennst du meine Zukunft?"

Greenpeace weist darauf hin, dass die neue Anlage so viel Kohlendioxid ausstoßen wird wie zweieinhalb Millionen Autos.

- Sein jährlicher Kohlenstoff-Fußabdruck ist vergleichbar mit der Flugreise von neun Millionen Menschen zwischen Warschau und Athen oder den jährlichen Emissionen von zweieinhalb Millionen Pkw - betont Marek Józefiak von Greenpeace. - Die Energiegroßhandelspreise in Polen sind bereits auf dem Höhepunkt der europäischen Preise, und eine weitere Hinwendung zur Kohle wird die Dinge nur noch schlimmer machen.

Auch die Mitglieder des Jugendklimastreiks rebellieren gegen das Vorgehen von PGE. Sie haben eine Kampagne in den sozialen Medien gestartet, in der sie sich entschieden gegen das Vorgehen des Unternehmens wenden. Auf den Bildern sind schwarz-weiße Gesichter von Jugendlichen aus MSK zu sehen mit der Bildunterschrift "PGE warum wollt ihr uns die Zukunft stehlen? Polen nicht coalland"

"Die Eröffnung eines neuen Kohleblocks in Turów im Jahr 2021 ist nicht nur für PGE eine Verhöhnung und Täuschung der Zukunft der Bergbaugemeinde. Es ist auch eine Aktion gegen die Stimme der Wissenschaft, die man als regelrechtes Klimaverbrechen und Zerstörung unserer Zukunft bezeichnen kann." - MSK-Mitglieder schreiben. 

Mehr:

  1. http://odpowiedzialny-inwestor.pl/2021/05/13/nowy-blok-turowie-olbrzymi-krok-tyl/
  2. https://wyborcza.pl/7,177851,27071181,pge-po-cichu-otwiera-nowy-blok-weglowy-w-turowie-zaplacimy.html
  3. https://www.greenpeace.org/poland/aktualnosci/30035/pge-tutaj-spalimy-wasza-przyszlosc-koncern-otwiera-ostatni-blok-na-wegiel/

2. Kinder wollen ohne Lungenkrankheiten leben

Zur Erinnerung: Im Rahmen der Kampagne "Green Deal, nicht wilde Transformation" kaufte PGE u.a. eine Reihe von gesponserten Artikeln in der polnischen und ausländischen Presse. Ausserdem erschienen Plakate in Brüssel und Prag.

Die dreiste Kampagne von PGE hat nicht nur Tschechen und Polen entsetzt. Die Dreistigkeit des Unternehmens empört immer mehr Menschen und Organisationen in Europa. In Brüssel hat die Bewegung Extinction Rebellion Belgium eine Antwort auf PGE auf neuen Plakatwänden vorbereitet.

Die PGE-Plakate zeigten ein schwarz-weißes Bild eines traurigen kleinen Mädchens, das fragt: "Warum wollen Sie meiner Familie die Lebensgrundlage entziehen?". Auf denen, die von XR gepostet wurden, war das gleiche Foto zu sehen, nur mit einer anderen Nachricht: "Warum haben Sie nicht gehandelt, als Sie noch Zeit hatten?" und "Warum lassen Sie die fossilen Brennstoffe nicht im Boden?"

Die Plakate wurden u.a. von dem Satireportal AshDzienik mit den Worten kommentiert: "Die erste Version des Plakats sollte die Menschen überzeugen, den Kohleabbau in der Turow- bis 2044 zu akzeptieren. Der aktuelle ermutigt das Mädchen auf dem Bild, bis 2044 ohne Lungenkrankheit zu leben."

Mehr:

  1. https://www.stopturow.com/pl1.php?dzial=2&kat=14&art=78
  2. https://aszdziennik.pl/133327,extinction-rebellion-poprawil-plakaty-pge-promujace-wegiel-i-teraz-promuja
  3. https://300gospodarka.pl/news/wojna-bollboardowa-pge-turow-bruksela
  4. https://smoglab.pl/aktywisci-xr-odpowiedzieli-na-billboardy-pge-w-tle-spor-o-turow/

3. Das Gesetz im Dienste des Tagebaus

Die Medien kommentieren die umstrittene Bergbaukonzession bis 2044, die am 28. April für den Tagebau Turów erteilt wurde. Dziennik Gazeta Prawna weist darauf hin, dass die Konzession kurz vor der Gesetzesänderung erteilt wurde, die auf Druck aus Brüssel erfolgte.

"In der Liste der legislativen Arbeiten der Regierung erschien ein Entwurf zur Änderung des Gesetzes über den Zugang zu Informationen über die Umwelt und ihren Schutz, die Beteiligung der Öffentlichkeit am Umweltschutz und die Umweltverträglichkeitsprüfung. Nach seiner Verabschiedung wird es nicht möglich sein, Konzessionen für den Stein- und Braunkohleabbau einmalig zu verlängern, "ohne vorher eine Entscheidung über die Umweltbedingungen zu erhalten". Diese Bedingungen traten jedoch sowohl bei der im letzten Jahr erteilten Turow-Konzession (die eine Förderung bis 2026 erlaubt) als auch bei der Konzession ab April 2021 ein.

- Die Konzession wurde auf der Grundlage einer Entscheidung der Regionalen Umweltschutzdirektion vom Januar 2020 erteilt. Die Konzession wurde auf der Grundlage einer Entscheidung der Regionaldirektion für Umweltschutz im Januar 2020 erteilt, gegen die bei der Generaldirektion für Umweltschutz Berufung eingelegt wurde und die daher nicht endgültig ist. Daher sollte unserer Meinung nach die Lizenz aufgrund des laufenden Berufungsverfahrens vor der Generaldirektion für Umweltschutz nicht erteilt werden - bemerkt Anna Meres von Greenpeace Polska.
 

Mehr:

  1. https://www.stopturow.com/pl1.php?dzial=2&kat=14&art=79
  2. https://biznes.gazetaprawna.pl/artykuly/8159539,turow-koncesja-na-wydobywanie-wegla-2044.html

 

4. Wird die Europäische Kommission intervenieren?

Am 10. Mai trafen sich Mitglieder des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (ENVI) mit dem EU-Kommissar für Umwelt, Ozeane und Fischerei Virginijus Sinkevičius. Eines der diskutierten Themen war das Problem des Tagebaus Turów.

Die Europaabgeordnete Róża Thun berichtete auf Twitter, dass Kommissar Sinkevičius auf ihre Frage hin die Einleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens gegen die polnische Regierung ankündigte, "wenn die Braunkohlemine Turów nicht gestoppt wird!"

Photo: Greenpeace Polska



 

×
 
stopturow
Am 18.09.2021 ab 12 Uhr möchten wir –die Greenpeace Ortsgruppe Oberlausitz –mit vielen Menschen, (...)
Am 9. August 2021 veröffentlichte der Zwischenstaatliche Ausschuss der Vereinten Nationen für Klimaänderungen (IPCC) (...)
Es ist an der Zeit, über die Grenzen hinweg Brücken für eine nachhaltige Zukunft (...)
Die Verhandlungen zwischen Polen und der Tschechischen Republik sind noch im Gange, aber ihre (...)
Der neue Kraftwerksblock in Turów, der für 4,3 Mrd. PLN gebaut wurde, wurde bereits (...)
Die vierte Etappe der Gespräche zwischen der polnischen und tschechischen Regierung über den Tagebau (...)
Die Verhandlungen zwischen Polen und der Tschechischen Republik über den Tagebau Turów laufen bereits (...)
Die Situation um Turow hat sich in den letzten Tagen sehr dynamisch verändert. Die (...)
więcej
2021-06-29
Polen muss bei Verhandlungen guten Willen zeigen
2021-05-26
Warum zerstören Sie unsere Zukunft?
2021-05-26
EuGH erteilt eine einstweilige Verfügung, den Tagebau Turow stillzulegen, bis (...)
2021-05-18
Konzession bis 2044 wird die Region zerstören
2021-04-30
Erneuerbareenergiequellen könnten die Zukunft von Turów sein
2021-04-30
PGE-Mythen versus Realität
2021-04-28
Antwort Polens auf die tschechische Klage an den EuGH
2021-04-28
Werden außer der Tschechischen Republik auch andere Länder Turów verklagen?
2021-04-14
Polen vs. Nachbarn
2021-04-01
Eskalierender Konflikt
2021-03-23
Heute arbeiten wir an der Zukunft
2021-03-23
Polen legte Beschwerde an den EuGH ein. Und wie geht (...)
2021-03-02
Die letzte Geste des guten Willens
2021-02-17
Genug der Arroganz von PGE
2021-02-02
PGE gegen den Rest der Welt
2021-01-21
Tagebau Turów – BÜNDNISGRÜNER Abgeordneter und Betroffene reichen Beschwerde bei (...)
2021-01-18
Weitere Pläne des Tagebaus in Zeiten der Kohleagonie
2020-10-29
Die Deutschen haben vom Turów-Opencast erfahren
2020-10-19
Wer bezahlt das Wasser für den Turów-Tagebau?
2020-10-12
Wird Polen eine Anhörung vor dem Gerichtshof wegen unrentablen Tagebau (...)
2020-10-05
PGE und offenes Kartenspiel?
2020-09-28
Konzern PGE widerspricht sich selbst
2020-09-17
Gemeinsam gegen den Tagebau - ein Videobericht über den Protest
2020-09-11
Solidarität gegen den Tagebau Turów. Internationaler Kanu-Protest
2020-08-07
Der Streit um den Turów-Tagebau geht weiter
2020-07-23
Internationales Problem - Turów
2020-07-10
Dreieck - Treffen wir uns dort am 30. August
2020-07-07
Ende der Braunkohle ist unvermeidlich
2020-06-26
PGE nimmt der Bogatynia Region die Entwicklungsmöglichkeiten weg
2020-06-19
Turów Tagebau verstößt gegen EU-Wassergesetzgebung
2020-06-04
Transformation der Region Turów
2020-05-22
Im Juni wird laut über Turów Tagebau
2020-05-15
Europäische Union prüft die Konzession für den Tagebau Turów
2020-05-05
Tagebaue unter der Lupe der polnischen Tageszeitung "Rzeczpospolita"
2020-05-04
Die Tschechische Republik erwägt, Polen zu verklagen
2020-03-30
Anna Cavazzini zur neuen Lizenz des Braunkohletagebaus Turów
2020-03-30
Offizielle PGE-Erklärung vom 24. März 2020
2020-03-27
Stadt Zittau legt Berufung ein
2020-03-25
Die Konzession für den Tagebau Turów wurde erteilt
2020-03-20
Antwort auf die parlamentarische Anfrage zur Tagebau Turów
2020-03-06
Petition an das Europäische Parlament
2020-02-21
PETITION!
Licencja Creative Commons Auf der Website gesammelte Inhalte sind unter einer Creative Commons-Lizenz verfügbar