×
Wybierz język
 

6 kwietnia 2020
#stopturow
 

Emisje zanieczyszczeń nie kończą się na granicy

Sprzeciw niemieckich polityków wobec koncesji dla Turowa

Działania Polskiego Ministerstwa Klimatu budzą międzynarodowe kontrowersje. Decyzję o przedłużeniu koncesji krytykują przede wszystkim nasi sąsiedzi z Czech i Niemiec, którzy bezpośrednio odczują negatywne skutki działania kopalni i elektrowni. W niemieckich mediach podkreśla się, że decyzja o koncesji  „będzie miała daleko idące konsekwencje dla Saksonii”. Saksońscy eurodeputowani z Zielonych, oskarżają Polskę o naruszenie prawa UE. Licencja została udzielona bez możliwości skorzystania przez obywateli z prawa do sprzeciwu.

Przypomnijmy, 20 marca 2020 r. Minister Klimatu Michał Kurtyka, podpisał koncesję z pozwoleniem dalszej eksploatacji złoża węgla brunatnego w Turowie przez kolejne 6 lat. Odkrywka leży na granicy Polski z Czechami i Niemcami.

Bardzo się martwię. Dotknięte miasta w Saksonii znajdują się zaledwie kilka kilometrów od kopalni – komentował sytuację Daniel Gerber, rzecznik polityki energetycznej i ochrony środowiska w grupie parlamentarnej Alliance 90 / Die Grünen oraz członek Komisji Energii, Ochrony Klimatu, Środowiska i Rolnictwa w parlamencie Saksonii.

Potrzebne są teraz pilne działania. Wpływ wydobycia węgla brunatnego na klimat jest katastrofalny. [...] Nowa koncesja  jest sprzeczna z dobrobytem mieszkańców regionu przygranicznego i aktywną ochroną ich zdrowia. Badanie przeprowadzone przez CREA (Centrum Badań Energii i Czystego Powietrza) niedawno wykazało, że zanieczyszczenie z Turowa prowadzi do uszczerbku na zdrowiu i przedwczesnych zgonów, także tutaj, w Saksonii. Emisje zanieczyszczeń nie kończą się na granicy – dodał Gerber.

 

Priorytetowe pytania do Komisji Europejskiej w sprawie Turowa

Anna Cavazzini, niemiecka europosłanka także odniosła się do decyzji polskiego Ministerstwa Klimatu:  – Uważam za szczególnie smutny fakt, że petycja przeciwko rozbudowie kopalni Turów została całkowicie zignorowana. Została przekazana zaledwie trzy tygodnie temu i podpisało ją prawie 13 000 zaangażowanych Europejczyków. Zamiast czekać na decyzję na szczeblu europejskim, Polska podejmuje zaskakujące decyzje krajowe. Jeśli Komisja nie podejmie teraz działań, obywatele będą bardzo rozczarowani, a zaufanie do UE może jeszcze raz zostać osłabione.

Anna Cavazzin przesłała priorytetowe pytania do Komisji Europejskiej w sprawie odkrywki Turów. Zwraca w nim uwagę, na szereg uchybień w prawie w działaniach polskiego rządu. Zaznacza, że koncesję wydano pomimo dużego wpływu działania odkrywki i elektrowni Turów na jakość i poziomy wody oraz na zdrowie obywateli w trzech państwach Unii Europejskiej.

Cavazzini pyta:

  1. Jak Komisja Europejska radzi sobie z ciągłymi naruszeniami prawa UE w ramach projektu Turów, zwłaszcza przekroczenia limitu dotyczącego substancji toksycznych zawartego w Ramowej dyrektywie wodnej?
  2. Czy Komisja rozważa podjęcie kroków prawnych przeciwko Polsce w formie postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego?
  3. W jaki sposób Komisja Europejska zapewni zgodność kontynuacji eksploatacji kopalni i elektrowni Turów z unijnym celem neutralności klimatu i unijnym Zielonym Ładem?

 

Władze Saksonii o odkrywce

Władze niemieckie nie mogą podjąć działań przeciwko przedłużeniu koncesji udzielonej w Polsce dla kopalni odkrywkowej Turów, pisze Sächsische Zeitung.

Tylko osoby trzecie, których ta sytuacja dotyka, mogą się odwoływać –  powiedział Sächsische Zeitung Burkhard Beyer, rzecznik saksońskiego Ministerstwa Środowiska.

O przedłużeniu koncesji saksońskie ministerstwo dowiedziało się z prasy. Oznacza to, że strona polska nie poinformowała o tym z wyprzedzeniem.

 

Władze miasta Żytawa składają apelację

Miasto Żytawa złożyło apelację. Zarzuca Polsce brak przejrzystości. Znaczące części procesu oceny skutków transgranicznych nie zostały przetłumaczone na język niemiecki. Ponadto Żytawa nie otrzymała żadnej odpowiedzi na swoje zastrzeżenia, komentuje Knut-Michael Kunoth z niemieckiego Radio Lasuitz.

Kunoth podkreśla, że oprócz hałasu i pyłu mieszkańcy obawiają się negatywnych konsekwencji dla wód gruntowych i przyrody, a ich obiekcje zostały przez Polskę zignorowane. Dlatego saksońscy eurodeputowani z Zielonych, oskarżają Polskę o naruszenie prawa UE. Licencja została udzielona bez możliwości skorzystania przez obywateli z prawa do sprzeciwu.

 

Źródła:

https://www.annacavazzini.eu/surprise-new-licence-for-the-turow-coal-mine-violates-eu-law-say-anna-cavazzini-and-daniel-gerber/
https://www.saechsische.de/plus/polen-tagebau-turow-grube-lizenz-187267-html-5187267.html
https://www.annacavazzini.eu/presse-zu-turow/
https://www.saechsische.de/tagebau-turow-sachsen-ist-machtlos-5189117.html
https://www.annacavazzini.eu/pressestatement-zur-verlaengerung-der-konzession-fuer-tagebau-turow/
https://www.saechsische.de/plus/ist-tagebau-entscheidung-rechtens-5187687.html
https://www.radiolausitz.de/beitrag/neue-lizenz-erteilt-polen-darf-bei-zittau-weiter-kohle-foerdern-631649/

 

×
 
stopturow
Sytuacja wokół Turowa w ostatnich dniach zmienia się bardzo dynamicznie i z każdym dniem (...)
Czas na plan sprawiedliwej transformacji - program osłonowy dla Bogatyni i regionu zgorzeleckiego
Negocjacje prowadzone w pośpiechu przez polski rząd w sprawie kopalni odkrywkowej węgla brunatnego Turów (...)
Ostatnie kilka dni to był niezwykły czas w polskiej energetyce. W sprawie kopalni i (...)
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej orzekł, że wydobycie w kopalni węgla brunatnego Turów musi zostać (...)
Burza wokół Turowa trwa w najlepsze, ale Polska Grupa Energetyczna zdaje się ślepa i (...)
Minister Środowiska i Klimatu Michał Kurtyka wydał koncesję dla odkrywki Turów do 2044 roku. (...)
Pod koniec kwietnia 2020 r. PGE rozpoczęła agresywną kampanię  „Zielony Ład, a nie dzika (...)
więcej
2021-04-23
OZE może być przyszłością Turowa
2021-04-19
Do skargi na Turów mogą przystąpić kolejne kraje
2021-04-13
Polska odpowiedź na czeski wniosek
2021-04-01
Polska nie wyciągnie ręki do sąsiadów
2021-03-18
Eskalacja konfliktu
2021-03-09
Jak uratować Opolno-Zdrój?
2021-03-09
Dziś pracujemy nad tym co będzie za 10 lat
2021-03-08
Polska zaskarżona do TSUE. I co dalej?
2021-02-22
Czesi skarżą Polskę do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. Czy za arogancję (...)
2021-02-17
Ostatni gest dobrej woli
2021-02-08
Dość arogancji PGE
2021-02-03
Koncesja dla Turowa do 2044 roku. Po raz kolejny za (...)
2021-01-27
PGE vs reszta świata
2021-01-21
Mieszkańcy niemieckiej Żytawy skarżą Polskę do Komisji Europejskiej
2021-01-12
Sztuczne podtrzymywanie węglowej agonii
2020-12-21
Otwarte drzwi do Trybunału Sprawiedliwości
2020-12-10
Czechy: Polska odpowiedź w sprawie Turowa jest nie do przyjęcia
2020-12-08
Turów zagraża naszemu dziedzictwu kulturowemu
2020-12-01
Twitter ćwierka o Turowie
2020-11-27
Presja ma sens. MKOO uznało Turów za problem międzynarodowy
2020-11-17
Problem większy niż Pałac Kultury
2020-11-09
Działalność Turowa sprzeczna z zasadami przezorności i prewencji
2020-10-21
W Niemczech coraz głośniej o Turowie
2020-10-15
Kto zapłaci za wodę dla odkrywki Turów?
2020-10-08
Czy Polskę czeka Trybunał Sprawiedliwości za nierentowną odkrywkę?
2020-09-29
PGE musi zacząć grać w otwarte karty
2020-09-23
PGE w rozkroku
2020-09-14
Ramię w ramię przeciwko odkrywkom. Relacja wideo z protestu.  
2020-09-09
Solidarnie przeciwko odkrywce Turów. Międzynarodowy protest na kajakach
2020-08-06
Sporu o Turów ciąg dalszy
2020-08-03
Spływ energetyczny i manifestacja na Trójstyku granic
2020-07-21
Europa podzielona na Trójstyku granic
2020-07-15
Posiedzenie Komisji Petycji PE: „Turów narusza unijne procedury”
2020-07-08
Spotkajmy się na Trójstyku granic
2020-07-01
Odejście od węgla brunatnego jest nieuniknione
2020-06-24
PGE odbiera regionowi szanse rozwoju
2020-06-18
Turów narusza unijne przepisy dotyczące wody
2020-06-02
Transformacja Turoszowa
2020-05-22
W czerwcu będzie głośno o Turowie
2020-05-15
Unia Europejska przygląda się koncesji dla odkrywki Turów
2020-05-15
Niemieckiej elektrowni Datteln 4 skomplikowane i drogie narodziny – tylko (...)
2020-05-06
Odkrywka Turów coraz mniej się opłaca
2020-05-04
EURACTIV: Czesi kwestionują Turów
2020-04-30
Odkrywki pod lupą Rzeczpospolitej
2020-04-15
Jeziora pokopalniane w Turowie i Bełchatowie
2020-04-14
O tym jak Czesi górami i lasami, węgiel brunatny do Turowa (...)
2020-04-10
Oko.press pisze o Turowie
2020-04-06
Bank Santander wspiera PGE
2020-04-06
Emisje zanieczyszczeń nie kończą się na granicy
2020-04-01
Przedłużenie żywota odkrywki Turów w cieniu koronawirusa.
2020-04-01
Czy mBank pali węglem z Turowa?
2020-03-30
Minister klimatu przedłużył o 6 lat koncesję dla Turowa
2020-03-27
Czesi o rozbudowie odkrywki Turów
2020-03-27
Miasto Żytawa składa apelację
2020-03-26
Odpowiedź na interpelację w sprawie Turowa
2020-03-25
Spragnieni sprawiedliwości
2020-03-25
Cicha koncesja dla kontrowersyjnej odkrywki Turów
2020-03-24
Oficjalna informacja PGE z 24 marca 2020
2020-03-20
Kryzys masz jak w banku
2020-03-06
Petycja złożona w Parlamencie Europejskim
2020-02-21
Podpisz petycję!
2020-02-18
Transformacja energetyczna Turowa
2020-01-20
Czesi skarżą Turów!
2019-11-29
Czeski Greenpeace dołączył do postępowania OOŚ w PL
2019-11-21
Polsko-czeskie stracie dyplomatyczne
2019-11-15
Rząd Czech da odkrywce Turów czerwoną kartkę!
2019-10-16
Specustawa węglowa - protest
2019-04-24
Kopalnia Turów lekceważy konsultacje międzynarowdowe
Licencja Creative Commons Materiały zgromadzone na serwisie dostępne są na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe